![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aanjaliBack home now, second night in France since my return TwT
And I was wondering if I had lost some weight with my trip in Japan, because usually I don't, like when I was in India for X-mas and New Year's Eve, it had remained constant.
I had a look before going on holidays (for information, I never weight myself XD
Conclusion, I lost something like 10 or 11 Lbs (note: 4 or 5 Kgs)
Waaaaaah, in 2 weeks and a half... I guess it's because we walked quite a lot and it was so hot there, I had to drink (water!) all the time and we weren't hungry at all.
It was so difficult to finish our plates when we ate in restaurants.
For the last night in Ôsaka, at the okonomiyaki restaurant, we struggled to finish what I would usually have eaten easily.
I think my stomach has shrunk because yesterday I wanted to eat some ramens and vegetables but I could only eat the ramens at the end.
(Yeah I ended up not eating Italian style stuff like I had planned ^___^)
OK, I'll go to finish unpacking now.
And I was wondering if I had lost some weight with my trip in Japan, because usually I don't, like when I was in India for X-mas and New Year's Eve, it had remained constant.
I had a look before going on holidays (for information, I never weight myself XD
Conclusion, I lost something like 10 or 11 Lbs (note: 4 or 5 Kgs)
Waaaaaah, in 2 weeks and a half... I guess it's because we walked quite a lot and it was so hot there, I had to drink (water!) all the time and we weren't hungry at all.
It was so difficult to finish our plates when we ate in restaurants.
For the last night in Ôsaka, at the okonomiyaki restaurant, we struggled to finish what I would usually have eaten easily.
I think my stomach has shrunk because yesterday I wanted to eat some ramens and vegetables but I could only eat the ramens at the end.
(Yeah I ended up not eating Italian style stuff like I had planned ^___^)
OK, I'll go to finish unpacking now.
De retour à la maison, 2ème nuit passée en France depuis mon retour TwT
Et je me demandais si j'avais perdu du poids avec ce voyage au Japon, parce que d'habitude c'est pas le cas, genre quand j'étais en Inde pour Noël et le Nouvel An, c'était resté pareil.
Je me suis pesée avant de partir en vacances (pour info, je ne me pèse jamais XD)
Bilan, j'ai perdu quelque chose comme 4 ou 5 kilos.
Ouah, en 2 semaine et demi... Je pense que c'est parce qu'on a pas mal marché et qu'il faisait super chaud là-bas, je buvais énormément (d'eau!) et puis du coup, je n'avais pas faim du tout.
Le dernier soir à Ôsaka, au restaurant d'okonomiyaki, on a lutté pour finir ce que j'aurais normalement mangé sans problème.
Je crois que mon estomac a rétréci parce qu'hier je voulais manger des ramens et des légumes, mais finalement je n'ai pu manger que les ramens.
(Oui, je n'ai pas mangé italien comme je l'avais initialement prévu ^___^)
Bon, je vais finir de déballer le reste de mes affaires maintenant.
Et je me demandais si j'avais perdu du poids avec ce voyage au Japon, parce que d'habitude c'est pas le cas, genre quand j'étais en Inde pour Noël et le Nouvel An, c'était resté pareil.
Je me suis pesée avant de partir en vacances (pour info, je ne me pèse jamais XD)
Bilan, j'ai perdu quelque chose comme 4 ou 5 kilos.
Ouah, en 2 semaine et demi... Je pense que c'est parce qu'on a pas mal marché et qu'il faisait super chaud là-bas, je buvais énormément (d'eau!) et puis du coup, je n'avais pas faim du tout.
Le dernier soir à Ôsaka, au restaurant d'okonomiyaki, on a lutté pour finir ce que j'aurais normalement mangé sans problème.
Je crois que mon estomac a rétréci parce qu'hier je voulais manger des ramens et des légumes, mais finalement je n'ai pu manger que les ramens.
(Oui, je n'ai pas mangé italien comme je l'avais initialement prévu ^___^)
Bon, je vais finir de déballer le reste de mes affaires maintenant.
